en to ar_SA translation catalogue (315 entries)

en: License
ar_SA: الترخيص

en: Delete
ar_SA: حذف

en: Cancel
ar_SA: إلغاء

en: Continue
ar_SA: إستمرار

en: Return
ar_SA: عودة

en: Align
ar_SA: محاذاة نص العنوان بطل

en: Details
ar_SA: التفاصيل

en: Items
ar_SA: الاعلانات

en: Preview
ar_SA: معاينة

en: Total
ar_SA: الإجمالي

en: Show
ar_SA: عرض

en: Search
ar_SA: بحث

en: Default
ar_SA: الافتراضي

en: Go
ar_SA: أذهب

en: Clear
ar_SA: واضح

en: ID
ar_SA: المعرف

en: Size
ar_SA: مداخل خلفية الحجم

en: No
ar_SA: لا

en: Yes
ar_SA: نعم

en: Template
ar_SA: قالب

en: Any
ar_SA: الجميع

en: None
ar_SA: لا شيء

en: Change Password
ar_SA: تغيير كلمة المرور

en: Username
ar_SA: اسم المستخدم

en: New password
ar_SA: كلمة مرور جديدة

en: Save
ar_SA: حفظ

en: User Login
ar_SA: تسجيل دخول المستخدم

en: Password
ar_SA: كلمة المرور

en: Keep me signed in
ar_SA: أبقني علي تسجيل الدخول

en: Login
ar_SA: تسجيل الدخول

en: General
ar_SA: عام

en: User Name
ar_SA: اسم المستخدم

en: Full Name
ar_SA: الاسم الكامل

en: Email Address
ar_SA: عنوان البريد الإلكتروني

en: Reset
ar_SA: إعادة تعيين

en: Down
ar_SA: المرض

en: Device
ar_SA: جهاز

en: Select Template
ar_SA: تحديد قالب

en: IP
ar_SA: الآيبي

en: Location
ar_SA: الموقع

en: Contact
ar_SA: جهة الاتصال

en: Description
ar_SA: الوصف

en: Status
ar_SA: الحالة

en: Network
ar_SA: الشبكة

en: Export
ar_SA: تصدير

en: Duplicate
ar_SA: تكرار

en: Enable
ar_SA: تفعيل

en: Disable
ar_SA: تعطيل

en: Enabled
ar_SA: مفعل

en: Disabled
ar_SA: معطل

en: Rule Name
ar_SA: اسم القاعدة

en: Daily
ar_SA: يومي

en: Monthly
ar_SA: شهري

en: General Settings
ar_SA: الاعدادات العامة

en: Name
ar_SA: الاسم

en: Schedule Type
ar_SA: نوع الجدول

en: Sunday
ar_SA: الأحد

en: Monday
ar_SA: الاثنين

en: Tuesday
ar_SA: الثلاثاء

en: Wednesday
ar_SA: الأربعاء

en: Thursday
ar_SA: الخميس

en: Friday
ar_SA: الجمعة

en: Saturday
ar_SA: السبت

en: May
ar_SA: مايو

en: July
ar_SA: يوليو

en: August
ar_SA: أغسطس

en: November
ar_SA: نوفمبر

en: December
ar_SA: ديسمبر

en: Last
ar_SA: الاخير

en: First
ar_SA: الاول

en: Second
ar_SA: ثانية

en: Networks
ar_SA: شبكات

en: Schedule
ar_SA: الجدول

en: Progress
ar_SA: مؤشر التقدم

en: Never
ar_SA: أبدا

en: Refresh
ar_SA: تحديث

en: Item
ar_SA: اعلان

en: Version
ar_SA: الإصدار

en: Port
ar_SA: منفذ

en: Action
ar_SA: الإجراء

en: none
ar_SA: لا شيء

en: Template Name
ar_SA: إسم القالب

en: Order
ar_SA: طلب

en: Colors
ar_SA: ألوان

en: Import
ar_SA: استيراد

en: Color
ar_SA: اللون

en: User
ar_SA: المستخدم

en: Active
ar_SA: نشط

en: Check
ar_SA: التحقق من

en: Value
ar_SA: القيمة

en: Results
ar_SA: النتائج

en: Profile
ar_SA: الملف الشخصي

en: All
ar_SA: الكل

en: Failed
ar_SA: فشل

en: Add
ar_SA: إضافة

en: Steps
ar_SA: خطوات

en: 1 Year
ar_SA: سنة واحدة

en: Profiles
ar_SA: ملفات شخصية

en: New
ar_SA: جديد

en: External
ar_SA: خارجي

en: Format
ar_SA: التنسيق

en: Thumbnails
ar_SA: الصورة المصغرة

en: View
ar_SA: عرض

en: Report
ar_SA: تقرير

en: Ok
ar_SA: أوك

en: Title
ar_SA: العنوان

en: Start Date
ar_SA: تاريخ البداية

en: End Date
ar_SA: تاريخ النهاية

en: Date
ar_SA: التاريخ

en: Download
ar_SA: تحميل

en: Please confirm
ar_SA: قم بالتآكيد.

en: Create
ar_SA: أنشأ

en: Copy
ar_SA: نسخ

en: Hide
ar_SA: إخفاء

en: Edit
ar_SA: تحرير

en: Actions
ar_SA: أفعال

en: Success
ar_SA: نجاح

en: Unknown
ar_SA: غير معروف

en: Hostname
ar_SA: اسم الخادم

en: Availability
ar_SA: متوفر

en: Not Logged In
ar_SA: لم تقم بتسجيل الدخول

en: Normal
ar_SA: عادي

en: Light
ar_SA: فاتح

en: Left
ar_SA: يسار

en: Right
ar_SA: يمين

en: Justified
ar_SA: ضبط

en: Center
ar_SA: وسط

en: Timestamp
ar_SA: الطابع الزمني

en: Duration
ar_SA: المدة الزمنية

en: Every Minute
ar_SA: كل دقيقة

en: Header
ar_SA: رأس

en: Sites
ar_SA: المواقع

en: Import/Export
ar_SA: استيراد و تصدير

en: Configuration
ar_SA: التكوين

en: Settings
ar_SA: إعدادات

en: Users
ar_SA: المستخدمين

en: User Groups
ar_SA: مجموعات الطالب

en: Support
ar_SA: الدعم

en: Update Profile
ar_SA: تحديث الملف الشخصي

en: This Week
ar_SA: هذا الأسبوع

en: Previous Day
ar_SA: اليوم السابق

en: %d Min
ar_SA: %d دقيقة

en: Text
ar_SA: نص

en: left
ar_SA: يسار

en: center
ar_SA: وسط

en: right
ar_SA: اليمين

en: Minute(s)
ar_SA: دقائق(s)

en: Hour(s)
ar_SA: ساعة(ساعات)

en: Day(s)
ar_SA: يوم/أيام

en: Week(s)
ar_SA: أسبوع/أسابيع

en: contains
ar_SA: يحتوي

en: begins with
ar_SA: يبدأ مع

en: ends with
ar_SA: ينتهي مع

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Jan
ar_SA: يناير

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Feb
ar_SA: فبراير

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Mar
ar_SA: مارس

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Apr
ar_SA: ابريل

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: May
ar_SA: مايو

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Jun
ar_SA: يونيو

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Jul
ar_SA: يوليو

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Aug
ar_SA: اغسطس

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Sep
ar_SA: سبتمبر

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Oct
ar_SA: اوكتوبر

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Nov
ar_SA: نوفمبر

[ctx: A short textual representation of a month, three letters]
en: Dec
ar_SA: ديسمبر

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Mon
ar_SA: الاثنين

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Fri
ar_SA: الجمعة

[ctx: A textual representation of a day, three letters]
en: Sat
ar_SA: السبت

en: French
ar_SA: الفرنسية

en: Italian
ar_SA: الإيطالية

en: Portuguese
ar_SA: البرتغالية

en: Portuguese (Brazil)
ar_SA: البرتغالية (البرازيل).

en: Turkish
ar_SA: التركية

en: Dark
ar_SA: أسود

en: Paw
ar_SA: كف

en: (Edit)
ar_SA: (تعديل)

en: Export Results
ar_SA: تصدير النتائج

en: Reporting
ar_SA: التقارير

en: days
ar_SA: أيام

en: hours
ar_SA: ساعات

en: minutes
ar_SA: دقيقة

en: Notes
ar_SA: الملاحظات

en: Publish
ar_SA: نشر

en: Locked
ar_SA: مغلق

en: Header Type
ar_SA: نوع العنوان

en: Data
ar_SA: بيانات

en: Authentication
ar_SA: المصادقة

en: Statistics
ar_SA: الإحصائيات

en: Language
ar_SA: اللغة

en: Other Settings
ar_SA: إعدادات اخرى

en: Advanced
ar_SA: المتقدمة

en: Theme Settings
ar_SA: إعدادات الثيم

en: Theme
ar_SA: قالب

en: All Types
ar_SA: كل الانواع

en: Refresh Interval
ar_SA: الفاصل الزمني للتحديث

en: System
ar_SA: النظام

en: Summary
ar_SA: ملخص

en: 1 Day
ar_SA: يوم واحد

en: Server
ar_SA: الخادم

en: Encryption
ar_SA: التشفير

en: Referrals
ar_SA: الإحالات

en: Email
ar_SA: البريد الإلكتروني

en: From Name
ar_SA: اسم النموذج

en: SMTP Options
ar_SA: خيارات SMTP

en: SMTP Port
ar_SA: SMTP المنفذ

en: SMTP Username
ar_SA: SMTP اسم مستخدم

en: SMTP Password
ar_SA: SMTP الرقم السري

en: Average
ar_SA: جيد

en: 1 Column
ar_SA: عمود 1

en: Offline
ar_SA: غير متواجد

en: Online
ar_SA: متواجد

en: Skip
ar_SA: تخطي

en: Type
ar_SA: النوع

en: Field
ar_SA: حقل

en: Location:
ar_SA: موقعك:

en: Contact:
ar_SA: بيانتت اتصال

en: Entries
ar_SA: مقالات

en: File
ar_SA: ملف

en: Debug
ar_SA: التصحيح

en: Documentation
ar_SA: الوثائق

en: Edit Profile
ar_SA: تحرير الملف الشخصي

en: Logout
ar_SA: تسجيل خروج

en: Method
ar_SA: طريقة

en: Security
ar_SA: الأمان

en: Success!
ar_SA: نجح!

en: Previous
ar_SA: السابق

en: Next
ar_SA: التالي

en: Logs
ar_SA: السجل

en: Report a bug
ar_SA: الإبلاغ عن خطأ

en: Some Actions failed
ar_SA: فشل بعض الإجراءات

en: Note, we could not process all your actions.  Details are below.
ar_SA: لاحظ أننا لم نتمكن من معالجة جميع إجراءاتك. التفاصيل أدناه.

en: Pause
ar_SA: توقف

en: Auto
ar_SA: تلقاءي

en: Close
ar_SA: إغلاق

en: Columns
ar_SA: اعمدة

en: Custom
ar_SA: مخصص

en: From
ar_SA: من

en: To
ar_SA: إلى

en: Interval
ar_SA: الفترة

en: Stop
ar_SA: توقف

en: Font Size
ar_SA: حجم الخط

en: Subject
ar_SA: الموضوع

en: Events
ar_SA: الفعاليات

en: Reports
ar_SA: التقارير

en: Owner
ar_SA: المشارك

en: Filter
ar_SA: فلتر

en: Selected
ar_SA: مختار

en: Error
ar_SA: خطأ

en: Test Connection
ar_SA: اختبار الاتصال

en: Upgrade
ar_SA: ترقية

en: Current
ar_SA: بريدك الإلكتروني الحالي غير مسموح

en: Recommended
ar_SA: مستحسن

en: Passed
ar_SA: اجتياز

en: Installed
ar_SA: المثبتة

en: Required
ar_SA: مطلوب

en: Optional
ar_SA: اختياري

en: Author
ar_SA: المؤلف

en: Homepage
ar_SA: الصفحة الرئيسية

en: Install
ar_SA: تثبيت

en: Complete
ar_SA: مكتمّل

en: Get Help
ar_SA: احصل على مساعدة

en: Plugins
ar_SA: الإضافات

en: Min
ar_SA: بحد أدنى

en: Max
ar_SA: الحد الأعلى

en: Variable
ar_SA: متغير

en: Comments
ar_SA: التعليقات

en: Links
ar_SA: روابط

en: Page
ar_SA: صفحة

en: Style
ar_SA: نمط

en: Version %s
ar_SA: الإصدار %s

en: Notifications
ar_SA: تنبيهات

en: Time
ar_SA: الوقت

en: Notification
ar_SA: إشعار

en: Uninstall
ar_SA: الغاء التثبيت

en: Not Installed
ar_SA: غير مثبت

en: Plugin Name
ar_SA: اسم الاضافة

[ctx: dropdown action]
en: Delete
ar_SA: حذف

[ctx: filter: use]
en: Go
ar_SA: أذهب

[ctx: filter: reset]
en: Clear
ar_SA: واضح

en: City
ar_SA: المدينة

en: State
ar_SA: الحالة

en: Country
ar_SA: الدولة

en: Latitude
ar_SA: خط الغرض

en: Longitude
ar_SA: خط الطول

en: Zoom
ar_SA: تكبير

en: Additional Information
ar_SA: معلومة اضافية

en: Site Name
ar_SA: اسم الموقع

[ctx: dropdown action]
en: Publish
ar_SA: نشر

en: Display
ar_SA: عرض

en: New Node
ar_SA: نقطة اتصال جديدة

en: Rename
ar_SA: إعادة التسمية

en: Inherit
ar_SA: وراثة

en: Published
ar_SA: منشور

en: Username:
ar_SA: اسم المستخدم:

en: Allow
ar_SA: السماح

en: Update
ar_SA: تحديث

en: Groups
ar_SA: مجموعات

en: Member
ar_SA: عضو

en: Unavailable
ar_SA: غير متاح

en: Show All
ar_SA: عرض الكل

en: Group Name
ar_SA: أسم المجموعة

en: Group Description
ar_SA: وصف المجموعة

en: Membership
ar_SA: العضوية المميزة

en: Members
ar_SA: الطلاب

[ctx: filter reset]
en: Clear
ar_SA: واضح

en: Database
ar_SA: قاعدة البيانات

en: PHP Version
ar_SA: إصدار البي اتش بي

en: Comment
ar_SA: تعليق

en: Result
ar_SA: النتيجة

[ctx: Button: use filter settings]
en: Go
ar_SA: أذهب

[ctx: Button: reset filter settings]
en: Clear
ar_SA: واضح

en: User:
ar_SA: المستخدم.:

en: Other
ar_SA: أخرى

en: Records
ar_SA: المواد

en: Receiver
ar_SA: المتلقي
